Вот пример, где требуется ввести свой приватник от кошелька для свопа токенов:
https://swap.effect.ai/Хотя есть и другие опции.
Свопнул пару дней назад, все успешно прошло.
В прошлом году чтобы получить токены (вывести из кабинета), надо было подключаться в кабинет через метамаск.
По инструкции мев адрес привязать в метамаск, через него зайти, и отправить себе токены (точно не помню, по примерно такая последовательность была). Могу ошибаться, но проект кажется был Bubbletone Blockchain.
Это был единственный раз (кроме езердельты), где я светил приватник. Т.к. кошелек мой обчистили пол года назад, есть вероятность что оба события взаимосвязаны. Но это не точно

Я бы так же посоветовал Вам из используемого при свопе токенов кошелька вывести все на другой. Береженого Бог бережет.
Не особо разбираюсь в таких тонкостях, но я почему-то уверена, что если Вы подключаетесь через метамаск, Вы никому свой приватник не передаете. Скорее всего у Вас украли токены по другой причине.