You can trade Doge on Cryptsy, Coins-E, Bter and Vircurex.

Cryptsy as got the biggest tradingvolume by far, though the site is damn slow, I am currently going pretty well with it.

I ve been trading on Vircurex for years, never had any problems, apart from some downtimes, though the design is kinda spartanic.