Moui dans l'optique que ce sera de toute manière utilisé oui. Je ne sais pas trop comment la ressource naturelle gaz pourrait être utilisé autrement. Ils pourraient aussi récupérer la chaleur dégagée pour faire du chauffage histoire de "rentabiliser" les pertes afin d'avoir un impact "diminué". Après il faut voir les conditions d'exploitation et les machines utilisées... mais bon on parle d'optimisation. Je crois que le soucis avec le gaz brûlé (à confirmer) est la réaction chimique sous certaines conditions.

Un petit extrait de wikipédia
"Le dioxyde de soufre, autrefois également appelé anhydride sulfureux, est un composé chimique de formule SO2. Il s'agit d'un gaz incolore, dense et toxique, dont l'inhalation est fortement irritante. Il est libéré dans l'atmosphère terrestre par les volcans et par de nombreux procédés industriels, ainsi que par la combustion de certains charbons, pétroles et gaz naturels non désulfurés. L'oxydation du dioxyde de soufre, le plus souvent en présence de catalyseurs tels que le dioxyde d'azote NO2, conduit au trioxyde de soufre SO3 et à l'acide sulfurique H2SO4, d'où la formation de pluies acides. Elle a pour conséquence une inflammation de l'appareil respiratoire."

Le gaz va être, à mon avis, massivement utilisé pour la création d'usine électrique (en Suisse en tout cas pour pallier à la fermeture de 5 centrales nucléaires). Il faudrait globalement utiliser d'autres ressources mais bon concrètement pour atteindre la puissance électrique actuelle (et s'adapter aux besoins futurs) ça me paraît impossible ou ça représente un budget que les gouvernements n'ont tout simplement pas à investir là-dedans.