People will only stop trading btc to fiat if they have to buy something exclusively with bitcoin.
Otherwise it's still more advantageous to exchange btc to fiat, as you buy anything with fiat, and with bitcoin only few goods and services.