I would think, however, that such derivative bitcoins would be limited in number (maybe 3-10 times more, but not 100-1000 times more).
Have a look at the BTC trading volume on coinmarketcap and compare it with the blockchain movements for the day. You might get a fright. BTC denominated off-chain trades in derivative bitcoin will probably outnumber actual BTC by hundreds of thousands if not millions.