Long term holders don't think of a trap as we are focus on the future.
However, those who like to day trade ETH, they have to make sure they do the right entry so they will not be trap.
It's the term used and very popular when you are a day trader, so long term trader does not find it relevant in making decision.
you are right, because the calculation for a trader can be wrong when they decide to enter the trade with the wrong asset. now you can see the ethereum market is going up, and I think it's natural for traders to start strengthening their trade in ethereum assets.