Completely agree Re: Mythical Man Month.
As an API developer, I would argue that the core devs goal should be to implement the fewest changes possible while still supporting and strengthening the consensus mechanisms. This is in order to reduce the possibility of introducing flaws into the protocol. I'd say that we do need a team devoted to scalability issues.