@Stephan,

there's a bug with btc-e api keys. This usually occurs when i visit bot edit page. I've specified keys for btce and when i go to btce settings it says connected, but if I visit wallet overview or bot edit page it show nothing.

Log says: 2014-13-02 04:26:10.701   |ERROR|   api key not specified