В одной огромной аналитической статье также подробно всякие версии рассматривались. А когда прочитал фразу - "Прилив поднимает все лодки" - чуть со стула не упал.
Надо же - журналист Би Оупена читает!
Журналист цитирует Кеннеди. Это же идиома на английском (
A rising tide lifts all boats), рынки у них давно развиты, поэтому шуток довольно много. Мне нравится «В хороший ураган и индейка летает», это прямо про Власло.