For the ones that find this interesting. We now have live charts that represent the bitcoin price versus the gold and silver price. You can embed these charts on your website if you like. For more information go here

Examples: