in bios set the x16 and pcie link speed to gen1 and then try again
it should detect both of your gpus then