I can not give a spesific advise to you, but you may want to check following cpu mineable coins list thread.

If you are not paying to electricity for that server, you can get some bucks.

https://bitcointalk.org/index.php?topic=2683343.0;topicseen