Пoxoжe-тaки дaльшe нe пoйдeм пoкa... $8000 нe дepжитcя.
Can anyone translate?
Sure

It could be translated like this:
It looks like we won't go up, just yet... [as] $8000 level doesn't hold.
I believe he thinks the upward movement is over for now, and so we won't reach $10K (his previous prediction level) without having some correction first.