there is a maintenance announcement coming up soon, look like the deposit will also be shut down in order to fix the bugs, not sure if trading will be halted or not, or maybe they completely shut down the site.
People's guess if this is the light at the end of the tunnel or just end of the tunnel without any light.
Well, don't get your hopes up. If they have bitcoins stolen, they need new idiots to deposit so those who want to withdraw can get their coins. This "soon" is at least 1-2 weeks from now based on the development effort required.