If I hold Bitcoin on Binance, can I send Bitcoin directly from the exchange wallet to your address?
Not a representative member of the project but it is better not to do it. In any case of problems and re-issue of the token itself, it may turn out that the exchange will receive it instead of you.
Better transfer to your wallet and from there make investments can save a lot of time if there are problems.