I think the Ban will not affect the community
Are you talking about the Indian community? if you are talking about the Indian community, then it will affect them and I doubt that the people of India will want to use cryptos knowing that they can be arrested if they are found to use cryptos.
it will be possible to trade and Hodl cryptos if they know how to do it?
the people of India will not risk, because they can be arrested