If gox isn't insolvent I don't understand why the 2 guys who had around 100 coins locked up didn't open a bankaccount in japan and have the money transfered.
It's not possible to open a bank account in Japan without residency.
aside from all that I am sure could have found an alternative way to pay those 2 guys off if indeed solvent