The forum rules are buried in a section that most people don't visit, there is no guarantee that member has read and agreed on those terms, therefore I don't see how this fits into a  "contractual agreement ".

Anyway that member should be reported to Mods for breaking the rules, a feedback/flag for that is a terrible idea.