Non so se ho capito bene, praticamente state dicendo che c'è una transazione A->B con bassa fee. In quel caso sì, facendo una nuova transazione B->C con fee alta, può essere che i miner siano invogliati a minarle entrambe ed includerle in un blocco.
Perà se hai le chiavi private dell'indirizzo A, conviene direttamente rifare la transazione A->B con una fee più elevata.