which is the best platform for trading Bitcoin from India?
You could try Wazirx for buying and selling Bitcoin in INR. On Wazirx their are pretty good volume in the pair of BTC/USD.

.
Their is not good volume in the pair of BTC/INR but in the terms of buying bitcoin from INR through directly your bank account then Wazirx is the best option.