Вероятно, мой вопрос слишком нубовский... Прошу извинить, попробую разобраться сам...