Parce qu'à part toi, à ce moment précis,  personne ne peut faire le lien entre NOUVELLE_ADDRESS_GENERATED et ADDRESSE_EVERYDAY.
Cela permet de renforcer le pseudo-anonymat.

Mais je reconnais qu'une petite option dans les paramètres ou une petite question lors de la création de la transaction me plairait assez.