ora non rimane altro da fare che un autotest di sicurezza facendo finta di essere un esterno che prova a violare il mio pc
avete qualche programma in uso agli hackers da suggerire?
Ti consiglio di non far girare programmi "che usano gli hacker" a meno che tu sappia esattamente quello che fanno.

Immagino che se qualcuno ti entrasse nel pc, guarderebbe se trova qualcosa da usare tra: files con account e chiavi private, il registro di sitema e i cookies del browser (anch se non sono sicuro possano essere usati in qualche modo)
più che altro dubito che troveresti qualcosa. Se scarichi regolarmente gli aggiornamenti di sicurezza di Microsoft e non hai cose strane installate, scaricate da chissà dove, è difficile che quei tools trovino vulnerabilità note non patchate.
Altra cosa è se per caso ci fossero degli 0day per qualche applicazione che hai usato recentemente, prima che venisse eventualmente resa nota con il rilascio di una patch. Ad esempio una settimana fa ne è stato svelato uno per Firefox:
https://thehackernews.com/2019/06/firefox-0day-vulnerability.html, in teoria non si può escludere che ce ne siano in circolazione anche per Chrome.
Io però fossi in te approfondirei di più la questione della password Yahoo: quanto era vecchia? Potrebbe essere stata oggetto di uno di quegli hack già riportati anni fa?