кто может подсказать градацию "негативности" (просто негативный отзыв, красный флаг, желтый флаг - что так сказать больнее всего ударяет по имиджу?). <...>
Виды отзывов от позитивного к негативному (описания на английском языке взяты из
профиля форума).
Нужно также учитывать, что комментарии пользователей вне
вашей системы доверия будут демонстрироваться вам как "ненадёжные" ("Untrusted feedback").
- Положительный отзыв - "You think that this person is unlikely to scam anyone." Перевод: "Вы считаете, что этот человек вряд ли смошенничает".
- Нейтральный отзыв - "Other comments." Перевод: "Другие комментарии".
- Отрицательный отзыв - "You think that trading with this person is high-risk. You might also be able to add a flag." Перевод: "Вы считаете, что торговля с этим человеком сопряжена с высоким риском. Вы также можете добавить флаг".
- Предупреждающий флаг - значит, что в силу определённых обстоятельств проводить финансовые сделки с данным пользователем рискованно. В профиле такого участника отображается значок "#". В разделах форума, где показывается траст, начатые этим пользователем темы сопровождаются предупреждением на жёлтом фоне, которые видят только новички и гости форума. Пример.
- Скамерский флаг - сигнализирует, что конкретный пользователь фактически нарушил условия договора. В профиле такого участника отображается значок "!!!". В разделах форума, где показывается траст, начатые этим пользователем темы сопровождаются предупреждением на красном фоне. Пример.
<...> kzv, не поддавайся на провокации, у тебя в отзыве было написано что амаклин специалист по биткойн протоколу, а не что ему следует доверять свои финансы, поэтому не вижу никакого противоречия, тем более в свете последних событий. <...>
Принимая во внимание
описание к отзывам, а именно: "You think that this person is unlikely to scam anyone", - то при отправке именно положительного фидбэка предполагается, что пользователи будут ориентироваться не на компетентность участника форума в каких-либо вопросах, а то, насколько, по их мнению, ему можно доверять в финансовом отношении.