You don't need to crossfire while mining, and you can mix and match. The settings for each card can be put in separately in cgminer.
No issues with putting in a 280x and a 7950.