You can't do that.The transaction on the hbg is a black box for external observers. When transferring the same currency on the hbg, the transaction will not be recorded on the orignal blockchain. They just record the transfer internally, which can save a fee.