The US can control the exchanges on the US, also they will probably ask for proof of transactions if you want to cash out. And if you bought a token/coin that's against US regulations being a US citizen you could probably have problems too.

Thing is a big part of crypto is trading, and going from fiat to crypto and crypto to fiat, and they can definitely control that.