The main lesson here is "NEVER EVER do business with an unlicensed exchange". Without a business license this is not an actual business. That means you have zero legal recourse to get your money back.
Bummer.