Нет, это невозможно.
Биткойн работает по принципу неизрасходованных выходов (а не балансов на аккаунте), то есть после включения в блок первой транзакции сеть больше не станет включать в блоки ее копии. Вам стоит почитать самые основы технической части.

Попытка послать в сеть дубль транзакции ни к чему не приведет - узлы сети просто проигнорируют ваши данные, так как будут считать, что у вас просто несинхронизированный блокчейн. В худшем случае забанят вас за флуд по айпи на сутки.