Mt Gox will probably continue trading for years but only at a fraction of the current volume. However, when they do eventually allow BTC withdrawals, I would expect the price of bitcoin on their exchange to shoot up to $700+ within minutes, as the temporary price arbitrage opportunity between exchanges closes. So if you have fiat on Mt.Gox, this is a good opportunity to buy some cheap BTC.