So there will be new coins or wallet? Or both?
No new coins. That's not how Peercoin works. It has strict rules for the creation of new supply.
There will be an updated version of the Peercoin protocol, which comes in the form of a new wallet release. Stay tuned!