I'm pretty sure Theymos isn't willing to add in updates to the current iteration of Bitcointalk, besides security updates.
Seriously though, I think you're better off just creating a text file and store it on your cloud storage(e.g. Dropbox, NextCloud, etc) so you could access it on multiple devices. I don't think there's a need to complicate it a bit.