DEXs are safe when used safely and of course when you take care of which one you are using. Imagine that you give your private key to someone else and act according to this.
I have been using the IDEX exchange for over a year and it is quite there.
IDEX is one of the most used DEXs but, as far as I know it is gonna make some changes to its conditions.