-snip-
No doubt that the account has been compromised. Regarding the spamming part- Have you reported that to the moderators? I also think ban is the only ideal punishment at this point.
Obviously this is the first step I took

Thank you for your help. The more reports, the quicker he might get banned.