Post
Topic
Board Other languages/locations
پیشنهادی برای نحوه نگارش بیت کوین
by
Behrad
on 16/08/2019, 09:00:14 UTC
پیشنهادی برای نحوه نگارش بیت کوین

دوستان و همراهان گرامی،
همونطور ک عده ای از شما عزیزان مستحضر هستید، تو نگارش انگلیسی بیت کوین، یه قواعد عرفی هست ک متخصصان و علاقمندان جدی اون رو دنبال میکنند:

Bitcoin(یعنی نگارش با حرف ب انگلیسی بزرگ) : پروتکل بیت کوین
bitcoin(یعنی نگارش با حرف ب انگلیسی کوچک): سکه/پول بیت کوین

چن روز پیش توی توییتر پیشنهادی دادم، ک خیلی هم جدی نبود ولی بنظر بعضی دوستان استقبال کردند.
https://twitter.com/BehradKhodayar/status/1160114690380447744
https://twitter.com/BehradKhodayar/status/1160115542549811200


 بنظرم مناسب اومد اینجا هم پیشنهاد بدم چون فضای جدیتری حاکم هست:

بیت‌کوین: یعنی بیت و کوین جداشده با نیم فاصله: برای سخن گفتن در باب پروتکل و شبکه بیت‌کوین
بیتکوین: یعنی بیت و کوین چسبیده به هم: برا سخن گفتن از وجه/پول بیتکوین


احتمالا تا حالا به این مشکل برخوردید که زبون فارسی برا بیان ادبیات خیلی دقیق و علمی چندان مناسب نیست و آدم کم میاره بعضی جاها. میتونیم با رعایت همچین مسائلی تا حدودی چنین کاستی هایی رو رفع کنیم.
علاقمندم اگه نظری دارید بشنوم و یا درصورتی ک موافق هستید کمک کنید به اشاعه اون.