Если цифра большая, то "холодное" хранение можно и без аппаратного придумать. Аппаратный в моем понимании только для того, чтобы с собой небольшие деньги возить, например в командировки, с возможностью тратить.
Ну не настолько они плохи ). Я бы рискнул оценить надежность трезора/леджера достаточной для хранения, по крайней мере, 100k$ (это для среднего достатка человека, у всех понятия много_денег/мало_денег разные, конечно...). При очень больших суммах начинает зашкаливать паранойя, что вынуждает искать более надежные варианты.
Простите, вы сейчас про что?
Про сид-фразу или про приватные ключи?
Ну а какая разница? Из сида вы всегда можете получить все ключи.
И за совет о компьютере отдельное спасибо, это очень хорошо для безопасности, когда компьютер, подключенный к интернету используется для операций с криптовалютой.
Нормальный аппаратник вполне можно использовать на завирусованном компе. Если не пренебрегать несколькими простыми правилами.