You can also pay for the Copper Member upgrade, which lets you post images right away: https://bitcointalk.org/index.php?action=credit;promote

Or just put your image links directly. They won't be "rendered/embed" in the post, but people will be able to click on them to see what is it about.