I think when you send bitcoin cash or bitcoin on a wallet like blockchain you can use the same wallet, but if it's your case I think you should also try to contact coinbase through support but maybe the funds you sent won't be able to return.