yes, you can definitely buy ethereum in South Africa,  you can make use of luno to buy it,  download luno app on play store,  complete your kyc,  and you are good to go in buying ethereum, 

I would have preferred you use Binance,  but you cannot buy ethereum there with local currency,  unlike luno where by you can use local currency in buying up ethereum or bitcoin