The issue is only with coins that don't have native support in Ledger Live... and tbh, if it isn't natively supported, chances are it's most likely worthless anyway 
That's a weird way to distinguish between worthy and worthless coins.
Apparently, my attempt at humour fell a bit short.The main point still stands tho... You don't even need the device attached (let alone the coin apps installed) to be able to view all the supported coins that you've added into your Ledger Live portfolio.