I don't think merits sent to a banned user are wasted. They still indicate an opinion about the merited post, and this serves as an example. They can only be considered as wasted if you believe the sole function of merits is as a ranking tool. I believe this is a secondary purpose, and the main use is to encourage good posting, and to guide users to follow community guidelines.