Так и должно быть. Как будет одно подтверждение от сети биткион, то и эти 12,06035 окажутся не в скобках, а на балансе.
Ну и по умолчанию баланс Электрум показывает в миллибиткойнах (mВТС). Чтобы показывал в биткойнах нужно зайти в настройки. Там еще много чего полезного можно будет поставить )