When you think about it, altcoins lost 90% of its value in years 2017-2019, so now almost all of them are small cap coins. 
But if you are looking for coins with very low market cap, check LHCrypto. They have working product and soon they will accept LHCoin as a main payment on their trading platform.