я вот помню были популярны, может и сейчас популярны металлические пластины с набором металлических букв внутри. мне кажется это достаточно надежный способ.
А что за пластины, я что то такого не припомню. Может я чего интересного и полезного пропустил, расскажите о чем речь