That is possible, many coin start with  very low volume because the coin only listing on one or two exchanges. As the project develops, they will do the listing their coin to big exchange and also the volume will automaticly increase.