is there any chance of getting a proper 3rd party audit for the tech? (like with a tech firm, company, etc using NDA)
I would wait until PP. Mutaul NDAs are great for one off efforts. But something as deep as the core code with a larger organization, would require something stronger than a NDA.