... I figured breaking mining would break bitcoin more effectively than hacking addresses.
If you hack mining the benefit is not that much and it will likely be detected. However, if you break a key it would be blamed on the owner for "not securing it".