Governments are always a tax on society, they arent productive enterprise like companies and people have to be. The main question is how justified is their expenditure, in the worst countries and economies we see governments which operate without any control or feedback from the population on their spending and in the end their existence becomes self beneficial to a ruling elite.
The reason we dont want a inflationary method of funding government is because the idea is centralized and without control or resistance from a population, the idea might start off with 1% or some inflation idea in the low percentage but when the going gets tough the government supported by the military and armed police have no reason not to increase inflation as far as they require money. Every other part of an economy must provide a service, utility or goods in exchange for their profits and in competition to others. Inflation is especially deceptive method as it causes all prices to inflate and the use of that national is enforced not justified so even as a starting idea it will tend towards failure and ruin of a country.
the government serves the purpose but the question is, where does our tax money go? many countries are corrupt, and instead of tax money going to public infrastructure, it goes to government workers who steal from the taxpayers. It's a shame, because these countries native element, and instead they live in poverty because of corruption.