Я считаю что лучше торговать руками. Ботов должны использовать только сильные профессионалы, которые смогут получить этих ботов от технологических отделов, связанных с фирмой где работают это профессионалы!
Нет никакой проблемы использовать бота. Проблема есть в том чтобы его написать, а больше всего в том, чтобы грамотно настроить - для этого нужна работа не только программиста, но и человека разбирающегося в торговле. Далее долгое тестирование специалистами. И уж потом бота можно использовать в торговле, если там понятные и удобные настройки, то использовать его человеку понимающему в торговле проблемы не составит. Конечно же новичкам что с ботом, что без бота торговать будет сложно, но тем кто понимает в торговле бот может автоматизировать кучу действий и сэкономить массу времени.