There is no much difference between the two apart from the period they hold the coin.
Trading of coin could be intraday or short time position before selling the coin.
Investing in crypto is often a long term holding of a coin usually between 3 months or more.